カリフォルニアのファーストレディジェニファー・シーベル・ニュースムは,夫の政治に関するメディア報道を批判し,マスコミの責任をめぐって議論を引き起こした. California’s First Lady Jennifer Siebel Newsom criticized media coverage of her husband’s politics, sparking debate over press accountability.

カリフォルニア州ファーストレディのジェニファー・シベル・ニューソムは 公に報道機関を批判し ジャーナリストは公の人物に責任を問われるという役割にもかかわらず 報道機関が夫の政治活動を報道していると非難した. Jennifer Siebel Newsom, California’s first lady, publicly criticized the press for reporting on her husband’s political activities, accusing journalists of overreach despite their role in holding public figures accountable. 同 女史 の 言葉 は , 民主 的 な 監督 と いう 点 で 共通 の 役割 を 果たす , 難しい メディア の 調査 に 注意 を 引き まし た。 Her comments drew attention for challenging media scrutiny, a common function in democratic oversight.