BJPはシバルが2010年にエプスタイン関連基金から賞を受けたと主張している。シバルとコングレスは関係を否定し、主張を政治的だと呼びます。 BJP claims Sibal received 2010 award from Epstein-linked fund; Sibal and Congress deny ties, call claim political.

BJPは,前連邦大臣カピル・シバルが,有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインと関連の基金から2010年賞を受賞し,国会首のラール・ガンジーに回答するよう勧告したと非難した. The BJP accused former Union minister Kapil Sibal of receiving a 2010 award from a fund linked to convicted sex offender Jeffrey Epstein, urging Congress leader Rahul Gandhi to respond. シバル氏は主張を根拠のない,政治的な動機づけで断り,議会は彼がグローバル教育活動で名誉を与えられ,エプスタインと有意義な関係がないと述べた. Sibal dismissed the claim as baseless and politically motivated, with the Congress stating he was honored for global education work and had no meaningful ties to Epstein. 同党はまた、エプスタインが議会政策に影響を及ぼし、証拠を誤解させたと主張したというBJPの主張を却下した。 The party also rejected BJP claims that Epstein influenced Congress policies, calling the evidence misleading. 一方,ハーディープ・シン・プーリ (Hardeep Singh Puri) 連邦大臣は,エプスタインのファイルに彼の名前が載った後に,いかなる不正行為も否定し,ガンジーは,インドと米国の貿易協定を批判し,論争と結びつけました. Meanwhile, Union minister Hardeep Singh Puri denied any wrongdoing after his name appeared in the Epstein files, and Gandhi criticized the India-US trade deal, linking it to the controversy. 受賞者又はイベントに関する詳細は確認されなくなった. No further details about the award or event were confirmed.