2026 年 の ミラノ ・ コルティナ ・ 冬季 オリンピック の バレンタイン ・ デー に は , 選手 や ボランティア たち が 愛 を 祝し , 夫婦 が 再び 結ば れ , プロポーズ し , 競争 中 の 関係 を 公 に 表現 し まし た。
On Valentine’s Day at the 2026 Milan Cortina Winter Olympics, athletes and volunteers celebrated love, with couples reuniting, proposing, and openly expressing relationships amid competition.
2026 年 , ミラノ ・ コルティナ ・ 冬季 オリンピック で , バレンタイン ・ デー は , 選手 や ボランティア たち が 競技 中 の 愛 を 祝う 時 , 感情 的 な 瞬間 を 迎え まし た。
At the 2026 Milan Cortina Winter Olympics, Valentine’s Day featured emotional moments as athletes and volunteers celebrated love amid competition.
オリンピック記録を樹立した後,オランダのスケーター・ジュッタ・リーダムは,婚約者のジェイク・ポールと涙を流して再会し,アメリカスキーヤー・ブリージー・ジョンソンは,ゴールラインでプロポーズを受けました.
Dutch skater Jutta Leerdam tearfully reunited with fiancé Jake Paul after setting an Olympic record, while U.S. skier Breezy Johnson received a proposal at the finish line.
同性カップルのベルギー人・ブラジル人スケレトン選手 キム・メイレマンズとニコール・ロチャ・シルヴェイラは オリンピックビレッジの部屋を共用し,公に愛を表現し, 同性婚が認められていないイタリアのLGBTQ+の知名度を強調した.
Belgian and Brazilian skeleton athletes Kim Meylemans and Nicole Rocha Silveira, a same-sex couple, shared a room in the Olympic Village and expressed their love publicly, highlighting LGBTQ+ visibility in Italy where same-sex marriage is not recognized.
30 年 以上 に わたっ て 結婚 し た ローリ と カーティス ・ ブラウン の ボランティア たち は , 大会 で 共 に 働く こと に 深い 意味 を 見いだし まし た。
Volunteers Lori and Curtis Brown, married over 30 years, found deep meaning in working together at the Games.
カナダのホッケースターであるローラ・ステイシーとマリー・フィリップ・プーリン,フィギュアスケート選手であるマディソン・チョックとエヴァン・ベイツ,そして複数の国からのスルージとカーリングのカップルなど,他のスポーツカップルは,パートナーシップと共通の献身を本日の中心テーマとして強調した.
Other athlete couples, including Canadian hockey stars Laura Stacey and Marie-Philip Poulin, figure skaters Madison Chock and Evan Bates, and luge and curling pairs from multiple nations, emphasized partnership and shared dedication as a central theme of the day.