2026年2月13日閲覧. ^ 米海軍はシャビウス・G・ルイス船長を米国メイソンの指揮から外し,自信の喪失を示唆し,訓練中にケヴィン・ホフマンの代役を任命した. U.S. Navy removed Captain Chavius G. Lewis from command of the USS Mason on Feb. 13, 2026, citing loss of confidence, and assigned Captain Kevin Hoffman as his replacement during a training exercise.

2026年2月13日閲覧. ^ 米海軍はシャビウス・G・ルイス船長をソウル・メイソンの指揮を解任し,自信喪失を訴え,南東部の海軍グループに彼を配置した. On February 13, 2026, the U.S. Navy relieved Captain Chavius G. Lewis of command of the USS Mason, citing a loss of confidence, and reassigned him to Naval Surface Group Southeast. ケヴィン ・ ホフマン 船長 が 新しい 司令 官 と し て 就任 し まし た。 Captain Kevin Hoffman took over as the new commanding officer. 大西洋 で の 大 訓練 の 間 に 行なわ れ た この 変化 は , 船 の 任務 や 作業 を 妨げる もの と は なり ませ ん でし た。 The change, made during a major training exercise in the Atlantic, did not disrupt the ship’s mission or operations. 海軍 は , 撤去 の 明確 な 理由 を 明らか に し て は い ない の で , 詳細 な 点 も なく 指導 の 責任 を 強調 し まし た。 The Navy did not disclose specific reasons for the removal, emphasizing leadership accountability without further detail. USSメイソンは、以前は中東で活動していて、Houthi攻撃に反応していた。 The USS Mason had previously been active in the Middle East, responding to Houthi attacks.