アメリカ捜査官は アトランタ空港で オーストリアから 宣言されていない象牙彫刻を押収しました 絶滅危惧種の象への脅威を強調しています
U.S. agents seized undeclared ivory carvings from Austria at Atlanta airport, highlighting ongoing threats to endangered elephants.
S ・ S ・ S 米国
U.S.
魚と野生生物局の検査官は,2026年2月13日に,ハートスフィールド-ジャクソン・アトランタ国際空港で,オーストリアから輸入されたパッケージから,非申告で適切な許可証が欠けていた複数の象牙彫刻を押収した.
Fish and Wildlife Service inspectors seized multiple elephant ivory carvings at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport on February 13, 2026, from a package imported from Austria that was undeclared and lacked proper permits.
機関 は 3 種 の 象 が 絶滅 危惧 に 瀕し,アフリカ の 森林 象 が 危機 的 に 瀕し て いる こと を 強調 し,国際 禁止 に かかわらず,違法 な 象牙 取引 が 象牙 の 生存 を 脅かし て いる こと を 警告 し まし た.
The agency stressed that all three elephant species are endangered, with the African Forest Elephant critically so, and warned that illegal ivory trade continues to threaten their survival despite international bans.
野生生物の密輸を防ぐために,公式のホットラインやオンラインポータルを通じて,疑わしい活動を報告するよう市民に要請した.
Officials urged the public to report suspicious activity through a dedicated hotline or online portal to help combat wildlife trafficking.