国連 は , 遅滞 手当 と し て 10 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 近く の 支払い を せ ず に 崩壊 し て い ます。 The UN faces collapse without U.S. payment of nearly $1 billion in overdue dues.

国際 連合 は 深刻 な 経済 危機 に 直面 し て おり , 政府 当局 者 は 米国 から の 支払い が 遅滞 し て いる ため に 破産 する か も しれ ない と 警告 し て い ます。 The United Nations is facing a severe financial crisis, with officials warning of potential collapse due to delayed payments from the United States, its largest contributor. 米国は未払いの借金で 約10億ドルの債務を抱えています 支払いが間に合わないと 国連は職員削減や 活動を縮小し 重要なプログラムを中止する 状況に陥るかもしれません The U.S. owes nearly $1 billion in unpaid dues, and without timely payment, the UN may be forced to cut staff, scale back operations, and suspend key programs. この状況から、世界的な平和維持、人道支援、開発推進の取り組みを実施する組織の能力について懸念が高まっている。 The situation has raised concerns about the organization's ability to carry out global peacekeeping, humanitarian aid, and development initiatives.