二 人の男性は,2024年,マンチェスターのユダヤ人コミュニティを狙ったISISの破壊的攻撃計画で終身刑を言い渡された。 Two men received life sentences for a thwarted ISIS-inspired attack plot targeting Manchester’s Jewish community, foiled in 2024.

2人の男性,ワリド・サダウイ,38歳,アマル・フセイン(52歳)は,イスラム国家がマンチェスターのユダヤ人コミュニティに対して、イスラム国家のパシフィックな集団攻撃を計画したとして,終身刑を言い渡された。 Two men, Walid Saadaoui, 38, and Amar Hussein, 52, were sentenced to life in prison for plotting an Islamic State-inspired mass attack on Manchester’s Jewish community, which authorities say could have been the deadliest terror incident in UK history. 2025年12月に有罪判決を受けた 彼らは 公共の集会を標的とした計画で 自動銃と数百発の弾薬を含むテロ行為を準備した罪で有罪とされました Convicted in December 2025, they were found guilty of preparing terrorist acts involving automatic firearms and hundreds of rounds of ammunition, with plans to target a public gathering. 2024年5月に,サダウイが,同情者として偽装した秘密捜査官と武器の引き渡しで逮捕されたことで,陰謀は打ちひしがれた. The plot was foiled in May 2024 when Saadaoui was arrested during a weapons handover arranged with an undercover officer posing as a sympathizer. 3 人 目 の 男 の ビルヘル ・ サダウイ は , その 陰謀 を 報告 し なかっ た かど で 6 年 の 刑 を 言い渡さ れ まし た。 A third man, Bilel Saadaoui, was sentenced to six years for failing to report the plot. この事件は,家庭で育つ危険性と反テロ活動の効力を強調する. The case highlights the threat of homegrown extremism and the effectiveness of counter-terrorism operations.