2人のワシントンDC住民は 2026年2月に環境と歴史の法律違反を理由に 東ポトマックパークゴルフコースの再開発を停止するためにトランプ政権を訴えました
Two D.C. residents sued the Trump administration in Feb 2026 to halt redevelopment of East Potomac Park Golf Course, citing environmental and historical law violations.
2 D. C. 住民は2026年2月,トランプ政権の歴史的東ポトマック公園ゴルフコースの再開発中止を訴え,環境法の違反行為と,公的アクセスを確保するための1897年の議会の行為について,連邦政府を訴えた.
Two D.C. residents sued the federal government in February 2026 to stop the Trump administration’s redevelopment of the historic East Potomac Park Golf Course, alleging violations of environmental laws and a 1897 congressional act ensuring public access.
訴訟は,未評価の汚染リスクを, 廃棄物から,おそらくホワイトハウスの東翼の破壊から, そして,このプロジェクトはコースの歴史的,統合された遺産を損なうと主張しています.
The lawsuit cites unassessed pollution risks from debris, possibly from the White House East Wing demolition, and claims the project undermines the course’s historic and integrated legacy.
内務省は,行政非営利団体,全国リンク信託等の賃貸契約を廃止し,法律上の課題にもかかわらず,建設を開始した.
The Interior Department terminated a lease with the managing nonprofit, National Links Trust, and construction has begun despite the legal challenge.
行政庁は,公共空間をより安全かつアクセス可能なものにするという目標を掲げて,この事業を維持している.
The administration maintains the project aligns with its goal of making public spaces safer and more accessible.