パキスタン軍はバロチスタンを襲撃し、女性や子どもを含め少なくとも14人が誘拐したという。 Pakistani forces raided Balochistan, allegedly abducting at least 14 people, including women and children, with no official response.

パキスタンの治安部隊は、バロチスタンで広域な襲撃を行ってきたと非難され、その結果、少なくとも14人の強制失踪が生じた。 Pakistani security forces are accused of conducting widespread raids in Balochistan, resulting in at least 14 enforced disappearances, according to human rights groups and family members. 2月8日のハブ・チョウキとノシュキ地区での襲撃は,家から家への捜索,恣意的な拘禁,女性や子供に対する暴力などを含んだ. Raids on February 8 in Hub Chowki and Noshki districts involved door-to-door searches, arbitrary detentions, and alleged violence, including against women and children. 伝え られる ところ に よる と , 4 人 の 兄弟 と 数 人 の 親族 が 連れ て 行か れ , 学生 や 警察 官 を 含む 他 の 男 たち が 連行 さ れ まし た。 Four brothers and several relatives were reportedly taken, along with other men including a student and a police constable. パキスタン当局は,公式声明を発表していないし,家族は答えと説明責任を要求している. No official statements have been issued by Pakistani authorities, and families are demanding answers and accountability.