ニュージーランドの研究者がサモア語とマラリ語のヒーリング知識を現代科学と併せて,COVID-19を含むウイルス病に対する植物ベースの治療法を開発し,気候変動による感染の危険が増加している. A New Zealand researcher combines Samoan and Māori healing knowledge with modern science to develop plant-based treatments for viral diseases, including COVID-19, amid growing outbreak risks due to climate change.

ニュージーランドの研究者は サモアとマオリの伝統的治療知識を 現代のウイルス学と融合させ デング熱,ジカ,麻疹などの ウイルス性疾患の治療法を開発しています A New Zealand researcher is merging traditional Samoan and Māori healing knowledge with modern virology to develop treatments for viral diseases like dengue, Zika, and measles. 彼女の著作物は,先住民の慣習に伴う子ども時代の経験から情報を得て,COVID-19を発生させるウイルスに効果のある植物ベースの治療法を2つ特定した. Her work, informed by childhood experiences with indigenous practices, has identified two plant-based remedies effective against the virus causing COVID-19. サモアやアテアロア北部のコミュニティと連携し、共同開発研究,持続可能な慣習,先住民の知識及び原生植物の保護を強調する。 Collaborating with communities in Samoa and northern Aotearoa, she emphasizes co-designed research, sustainable practices, and protection of indigenous knowledge and native plants. 気候変動により、ニュージーランドの極北に病気を媒介する蚊の広域が拡大し、輸入症が増加し、長雨期が延びると、地域的発生のリスクが高まり、地域社会が支配し、積極的な解決策が急増する。 With climate change expanding the range of disease-carrying mosquitoes into New Zealand’s Far North, rising imported cases and longer rainy seasons heighten the risk of local outbreaks, underscoring the urgency for community-led, proactive solutions.