ニューハンプシャー州の車両検査は 清潔な空気法に関する裁判所の命令により停止され 新しいステッカーが発行されず 州は控訴しました
New Hampshire’s vehicle inspections are halted due to a court injunction over Clean Air Act concerns, with no new stickers issued and the state appealing.
ニューハンプシャー州の車両検査プログラムは 2026年2月14日以降 停止されています 連邦裁判所の予備命令により 廃止を阻止されています
New Hampshire’s vehicle inspection program remains suspended as of February 14, 2026, due to a federal court’s preliminary injunction blocking its repeal.
州の旧請負業者 ゴードン=ダービーが訴え,EPAの承認なしに監査の終了を主張し,クリーンエア法に違反している.
The state’s former contractor, Gordon-Darby, sued, claiming the end of inspections without EPA approval violates the Clean Air Act.
プログラムを実行する認可されたベンダーがないため,検査は行われず,検査ステッカーも発行されていません.
With no approved vendor to run the program, inspections are not being conducted, and no inspection stickers are being issued.
国家は,その決定に訴え,滞在を求めており,運転者はなおなお,国家法の下で安全に運転できるよう,自動車を確保しなければならない.
The state is appealing the decision and seeking a stay, while drivers must still ensure their vehicles are safe to operate under state law.
プログラム の 将来 は まだ はっきり し て い ませ ん。
The future of the program remains uncertain.