イギリス最大のLGBTQ+学生イベントであるNational Student Prideは,米国のDEI政策の変更に伴う企業スポンサーシップの急落により21年後に終了します.
National Student Pride, UK’s largest LGBTQ+ student event, is ending after 21 years due to plummeting corporate sponsorships linked to U.S. DEI policy shifts.
英国最大のLGBTQ+学生イベントである全国学生プライドは,2024年に53社から2026年に2020年に20社に減少した企業のスポンサーの急減により21年ぶりに終了している.
National Student Pride, the UK’s largest LGBTQ+ student event, is ending after 21 years due to a sharp decline in corporate sponsorship, dropping from 53 companies in 2024 to 20 in 2026.
組織者は,DEIプログラムをターゲットとする第二次トランプ政権下の米国の行政命令の影響を受けた,多様性,公平性,包摂 (DEI) イニシアティブに対する世界的な削減を挙げています.
Organizers cite global cuts to diversity, equity, and inclusion (DEI) initiatives, influenced by U.S. executive orders under the second Trump administration targeting DEI programs.
これらの政策は、多国籍企業に対し、政治的・財政的リスクを回避するため、LGBTQ+イベントのスポンサーシップを削減するよう圧力をかけた。
These policies pressured multinational firms to scale back LGBTQ+ event sponsorships to avoid political and financial risk.
武器と化石燃料会社を除外する倫理的スポンサー政策にかかわらず、活動家の反発や企業の撤退は、ボランティア活動の財政的に不可逆であった。
Despite an ethical sponsorship policy that excluded arms and fossil fuel companies, activist backlash and corporate withdrawals left the volunteer-run event financially unsustainable.
2026年3月26日閲覧. ^ ウエストミンスター大学で開催予定の2026年のフェスティバルは,午後のキャリアと"Dragstraganza ends"を主題に掲げるが,LGBTQ+若者向け主要プラットフォームの終了を象徴する.
The 2026 festival, scheduled for this weekend at the University of Westminster, will feature a careers afternoon and a "Dragstravaganza finale" but marks the end of a major platform for LGBTQ+ youth.