ケララ州の10ヶ月の少女が 州最年少の臓器提供者になりました 彼女の両親が 交通事故で脳が死去した後 彼女の臓器を寄付したからです
A 10-month-old Kerala girl became the state’s youngest organ donor after her parents donated her organs post-brain death from a road accident.
ケララ州の10ヶ月の少女,アリン・シェリン・アブラハムが2026年2月5日に交通事故で死亡し,州で最も若い臓器提供者になりました.
A 10-month-old girl from Kerala, Alin Sherin Abraham, became the state’s youngest organ donor after dying in a road accident on February 5, 2026.
脳死と宣言された彼女の両親は、悲しみにもかかわらず彼女の臓器を寄付することを選択した。
Declared brain-dead, her parents chose to donate her organs despite their grief.
彼女の腎臓,肝臓,心臓弁,目は,チルバント・シャフラムの10歳の子どもを含めて4人の受容者を助ける.
Her kidneys, liver, heart valves, and eyes will help four recipients, including a 10-year-old child in Thiruvananthapuram.
臓器 は , 時宜 に かなっ た 移植 を 確実 に 行なう ため , 道路 で 輸送 さ れ まし た。
The organs were transported by road to ensure timely transplants.
州保健大臣のヴィーナ・ジョージは 遺族の無私な行動を称賛し 臓器提供に対する意識が 増えていることと 彼女の決断が他の人たちに 希望をもたらすことを強調しました
State Health Minister Veena George praised the family’s selfless act, highlighting growing awareness of organ donation in Kerala and the hope her decision brings to others.