レーザー 光線 の 光学 装置 は , 米国 の ある 主要 な 銃器 製造 業者 に もう 一つ の レーザー ・ システム を 売り , 年末 まで に 配達 し ます。
Laser Photonics sells another laser system to a major U.S. gun maker for marking firearm stocks, with delivery by year’s end.
レーザーフォトニックスは 銃のモチーフやライフルに チェッカー状のパターンを 作成するために使用される 半自動レーザーマーキングシステムである CMS Laserを 製造する米国の大手銃メーカーから 5回目の注文を 確保しました
Laser Photonics Corp. has secured its fifth order from a major U.S. firearm manufacturer for a CMS Laser semi-automatic laser marking system, used to create checkered patterns on gun stocks and rifle sticks.
高熱の製造用に設計されたCO2レーザー装置は,低気圧のメカニズムと自動固定装置を使って,正確に木材と合成物を精密に補充し,空気戸や煙の避難などの安全機能を備えている.
The CO₂ laser system, designed for high-volume production, precisely engraves wood and composites using a rotary mechanism and automated fixtures, with safety features including pneumatic doors and smoke evacuation.
会社は,再購入は長期クライアントの信頼を反映し,2026年末までにその制度が届けられると指摘した.
The company said the repeat purchase reflects long-term client trust and noted the system will be delivered by end of 2026.