カンザスシティのブレイン・ニュートン警官は、2023年の銃撃事件を受けて2026年2月13日に辞職しました。5万ドルの和解金と刑事告発なしの後です。
Kansas City officer Blayne Newton resigned Feb. 13, 2026, after a 2023 shooting, following a $50,000 settlement and no criminal charges.
カンザスシティ警察官のブレイン・ニュートンは2026年2月13日に2023年の銃撃事件で2人が死亡,1人が負傷した後に辞任し,同局との和解を締結し,50,000ドルの支払いを含め,KCPDでの将来の雇用禁止を締結した.
Kansas City police officer Blayne Newton resigned on February 13, 2026, after a 2023 shooting that killed two and injured one, concluding a settlement with the department that includes a $50,000 payment and a ban on future employment with KCPD.
ジャクソン郡検察官は,ニュートンの行動に対する懸念を提起したが,自己防衛の法律を提起した請求を却下した。
The Jackson County prosecutor declined to file charges, citing self-defense laws, though she raised concerns about Newton’s conduct.
同 課 は 以前 , 350 万 ドル ( 約 4 億 5,000 万 円 ) の 不正 な 死 の 訴訟 を 解決 し て い まし た。
The department had previously settled a wrongful death lawsuit for $3.5 million.
その 結果 を 批判 し , それ に は 責任 が 欠け て いる と 主張 し , 制度 改革 , 断罪 , 独立 的 な 監督 など を 要求 し ます。
Advocacy groups criticize the outcome, arguing it lacks accountability and calls for systemic reform, decertification, and independent oversight.