イスラエルと米軍は,イランの大気及び原子力発電能力を2025年6月12日(日)の紛争で悪化させたが,イランは大きなミサイル株を維持し,拡大する可能性がある.
Israel and U.S.-backed forces degraded Iran’s air and nuclear capabilities in a 12-day June 2025 conflict, though Iran retains large missile stocks and could escalate.
2025年6月12日閲覧. ^ イスラエルとイランとの12日間の紛争によりイランの航空防備と原子力基盤が著しく悪化し,防衛アナリストによると,イランは相当なミサイルとドローンの備蓄を維持しているが,同条の規定による.
A 12-day conflict between Israel and Iran in June 2025 significantly degraded Iran’s air defenses and nuclear infrastructure, according to defense analysts, though Iran retains substantial missile and drone stockpiles.
イスラエルは,米国の支援を得て,B-2ステルス爆撃機とF-35戦闘機を使って重要な目標を攻撃し,イランの空軍が実行しなかったため,空中支配を達成した.
Israel, backed by the U.S., used B-2 stealth bombers and F-35 fighters to strike key targets, achieving air dominance as Iran’s air force did not engage.
イランは、イスラエルで何百発ものミサイルとドローンで報復し、死者を出した。 しかし、カタールでの米国基地に対する攻撃は,傷害を生じなかった。
Iran retaliated with hundreds of missiles and drones, causing casualties in Israel, but its attack on a U.S. base in Qatar caused no injuries.
イランはミサイル製造施設の被害にかかわらず,まだ千以上の長距離ミサイルと数千以上の短距離ミサイルを保有しており,再建の努力が進められていると考えられている.
Despite damage to missile production facilities, Iran is believed to still possess over 1,000 long-range missiles and thousands of short-range systems, with rebuilding efforts underway.
イランが現実的な脅威に気づくと、米国の基地や石油基盤又はホルムズ海峡を目標に、地域紛争が拡大する恐れがある、と分析官は警告している。
Analysts warn that if Iran perceives an existential threat, it could escalate by targeting U.S. bases, oil infrastructure, or the Strait of Hormuz, raising the risk of broader regional conflict.