イヌイットの指導者はカナダに対し、グリーンランドの北極開発のための先住民型モデルを採用し,医療,教育,住宅の改善のための自立と地域管理の強化を促すよう促している。 Inuit leaders urge Canada to adopt Greenland’s Indigenous-led model for Arctic development, emphasizing self-determination and local control for better healthcare, education, and housing.

カナダのイヌイット指導者は、カナダの連邦政府に対し、グリーンランドの先住民系社会モデルを北極開発の青 写真として採用するよう勧告している。 これは、カルカッタの統制を通じて、文化的に適切な医療,教育,住宅の提供の成功を強調している。 Inuit leaders in Canada are urging the federal government to adopt Greenland’s Indigenous-led social model as a blueprint for Arctic development, highlighting Greenland’s success in delivering culturally appropriate healthcare, education, and housing through Inuit control. カナダ北部とは異なり,地域住民が限られたサービスや長期的医療の避難に直面している地域では、グリーンランドは地方のケアを提供し、先住民語や伝統に従事するソーシャルワーカーを訓練し、移動型健康ユニットを使って病気と闘う。 Unlike Canada’s North, where communities face limited services and long-distance medical evacuations, Greenland provides local care, trains social workers in Indigenous language and tradition, and uses mobile health units to combat disease. 指導者は,軍事投資だけでは安全や安定を保証できないことを強調し,イヌイットの主権に対する持続的な資金と尊重は,自立し,回復力のあるコミュニティを構築するために不可欠である. Leaders stress that military investments alone won’t ensure security or stability—sustained funding and respect for Inuit sovereignty are essential to build self-sufficient, resilient communities.