インド軍はパキスタンから渡ったドローンから4kgのヘロインを押収し,パキスタンを拠点とするオペレーターに関連したカトアで先行逮捕をした。
Indian forces seized 4 kg of heroin from a drone crossing from Pakistan, following a prior arrest in Kathua linked to a Pakistan-based operator.
インド当局は4kg以上のヘロインを押収した。 NO20クロル以上の価値がある。 ジャムムーのR・プルアセクターで、ドローンがパキスタンから薬を落とした後だ。
Indian authorities seized over 4 kilograms of heroin, worth more than ₹20 crore, in the R S Pura Sector of Jammu after a drone dropped the drugs from Pakistan.
BSFと地方警察による共同作戦で,怪しげなドローン活動についての情報を得た後,前村で二つのパッケージが回収された.
A joint operation by the BSF and local police recovered two packages in a forward village following intelligence about suspicious drone activity.
逮捕されたのは パタンコットのジャチンと カトゥアからのダニッシュ・ドグラという2人の男です カトゥアでヘロインの密輸を試みた別のドローンで 150グラムが押収されました
This followed the arrest of two men—Jatin from Pathankot and Danish Dogra from Kathua—in connection with a separate drone-based heroin smuggling attempt in Kathua, where 150 grams were seized.
容疑者は VoIPの呼び出しでパキスタンを拠点とする オペレーターとリンクされていた
The suspects were linked to a Pakistan-based operator via VoIP calls.
2つの事件は,NPDS法の下で調査を受けており,当局は,不審な国境活動について報道することを国民に勧告している.
Both cases are under investigation under the NDPS Act, with authorities urging the public to report suspicious border activity.