インドとカナダは2026年3月初めにCEPAトークを開始し,貿易と経済の絆を強化する.
India and Canada are set to begin CEPA talks in early March 2026 to boost trade and economic ties.
インドとカナダは,2月末から2026年3月初めまでに開始する予定の協議を行い,カナダ政府から90日間の通知を受け,G20サミットで両首相の承認を受け,交渉を進めている.
India and Canada are advancing negotiations for a Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA), with talks expected to begin by late February or early March 2026, following a 90-day notice from Canada’s government and endorsement by both prime ministers at the G20 summit.
インド の 首相 ディネシュ ・ パトナク は 楽観 的 な 見方 を 示し , 強力 な 政治 意志 と , 貿易 , 防衛 , 航空 宇宙 , エネルギー , AI , 研究 協力 など の 進歩 を 示し まし た。
Indian High Commissioner Dinesh Patnaik expressed optimism, citing strong political will and progress in trade, defense, aerospace, energy, AI, and research cooperation.
CEPAは,関税,流路の慣習の削減,かつ,非関税の障壁を最小限に抑えることを目的としている.
The CEPA aims to reduce tariffs, streamline customs, and minimize non-tariff barriers.
インド に おける カナダ の 輸出 は , 2024 年 に CAD 8,010 億 ドル に 達し まし た が , 輸入 は CAD 5,3000 億 ドル に 達し まし た。
India’s exports to Canada reached CAD 8.02 billion in 2024, while imports were CAD 5.30 billion.
カナダ・インド友好協会が,民事・国会の絆を強化する計画も発表した.
Plans for a Canada-India Friendship Society to strengthen civil and parliamentary ties were also announced.
この関係は,経済と国民とのつながりが高まるとともに,カナダのマーク・カーニー首相が計画した訪問よりも,回復力の高いものとみなされる.
The relationship is seen as resilient, with growing economic and people-to-people links, ahead of a planned visit by Canadian Prime Minister Mark Carney.