HMRCはイギリスの納税者に対し,所得又は生活の変化により課税の免除が認められる可能性があることを確認するよう勧告する. HMRC urges UK taxpayers to check for possible tax refunds due to income or life changes.

HMRCはイギリス国民に対し,所得税の徴収について,毎年約100万人が所得税の回収を怠っていると警告している. HMRC is urging UK residents to check if they're owed tax refunds, warning that around one million people annually miss out on reclaiming overpaid taxes. 収入,雇用,または個人的な状況の変化により,個人には払い戻しの権利がある可能性があると,Xで公式アプリを宣伝した. The agency, promoting its official app on X, said changes in income, employment, or personal circumstances may entitle individuals to refunds. 納税者に自分のステータスを確認し、すでに支払ったが保持義務のないお金を申告することを促しました。 It encouraged taxpayers to review their status and claim money they’ve already paid but are not required to keep.