連邦調査官がセント・マーガレットセンターで厳しい療養所の故障を発見し,システム問題の解決と居住安全の改善に230万ドルの和解を図った.
A federal probe found severe care lapses at St. Margaret's Center, leading to a $2.3 million settlement to fix systemic issues and improve resident safety.
セント・マーガレットの高齢者センターの連邦調査では,医師の指導が不十分で、医療上の必要が低い、職員の不足があるなど,患者の医療に深刻な障害があることが明らかになった.
A federal investigation into St. Margaret's Center for the Elderly revealed serious deficiencies in patient care, including inadequate medical supervision, unmet health needs, and staff shortages.
その結果、施設は保健福祉省と230万ドルの和解金を結び、制度的な問題に対処し、入居者の安全とケア基準の向上に取り組んでいます。
As a result, the facility has agreed to a $2.3 million settlement with the Department of Health and Human Services to address systemic issues and improve resident safety and care standards.
この決議には,今後の違反を防止するため,継続的な監視及び手続が必要である.
The settlement requires ongoing monitoring and compliance measures to prevent future violations.