連邦 裁判 所 は , 証拠 が 十分 に ない ため に , 元 金融 重役 の マシュー ・ カポリアンコ に 対する 訴え を すべて 却下 し まし た。
A federal court dismissed all charges against former financial executive Matthew Capobianco due to insufficient evidence.
米国 の 大手 金融 機関 の 元 幹部 マシュー ・ カポビアンコ に 対する 連邦 裁判所 の 起訴 状 は 連邦 裁判所 から 完全に 却下 さ れ まし た.
A federal indictment against Matthew Capobianco, a former executive at a major U.S. financial institution, has been completely dismissed by a federal court.
検察官は,その請求を裏付ける証拠が不十分であると認めるため,その請求には,証券詐欺やインサイダー取引等の申し立てを含む.
The dismissal comes after prosecutors acknowledged insufficient evidence to sustain the charges, which included allegations of securities fraud and insider trading.
この決定は2026年2月13日に発表され,企業の説明責任と金融規制への潜在的な影響のために,精査を促した高評価の事件の終わりを意味します.
The decision was announced on February 13, 2026, and marks the end of a high-profile case that drew scrutiny due to its potential implications for corporate accountability and financial regulation.
訴訟は期待されていません
No further legal action is expected.