連邦捜査官は、ロサンゼルスのダウンタウンで反政府デモがあったときに攻撃を受けた後,入院した. A federal agent was hospitalized after being attacked during an anti-ICE protest in downtown Los Angeles.

LAPDによると、連邦捜査官が反ICE抗議活動中に襲撃され、ロサンゼルス中心部で金曜日に入院しました。 A federal agent was hospitalized Friday in downtown Los Angeles after being attacked during an anti-ICE protest, according to the LAPD. この事件は,反対の入国管理機関に反対する学生の暴行事件で,デモ隊が交通を妨害し,連邦ビル付近の乱暴行為に従事していたことから生じた. The incident occurred during a student-led walkout opposing immigration enforcement, with demonstrators blocking traffic and engaging in vandalism near the federal building. 抗議 者 たち は 様々 な 旗 や しるし を 携え て おり , 容疑者 が 群衆 の 中 に 溶け込ん で 負傷 し まし た。 Protesters carried various flags and signs, and the agent was injured when suspects blended into the crowd. 逮捕は行われず 捜査官の状態も 明らかにされていない No arrests have been made, and the agent’s condition was not disclosed. LAPDは攻撃の確認をしたが,詳細は公表しなかった. The LAPD confirmed the attack but did not release further details. この抗議は,同月初めに起きた同様の出来事を追った、南カリフォルニアの全国に広がるデモの波の一端である. The protest is part of a broader wave of demonstrations across Southern California, following similar events earlier in the month. 当局は調査しており,国土安全保障省はコメントをしていない. Authorities are investigating, and the Department of Homeland Security has not commented.