2026年2月14日閲覧. ^ ケニアのルトー大統領はアフリカ諸国の指導者にAFCFTAの実施を推進し、アフリカ間の貿易と経済の成長を促進するよう呼びかけた.
On Feb. 14, 2026, Kenyan President Ruto urged African leaders to advance AfCFTA implementation to boost intra-African trade and economic growth.
2026年2月14日閲覧. ^ ケニアのウイリアム・ルトー大統領はアフリカ諸国の指導者たちに、アフリカ大陸の自由貿易地域(AFCFTA)の実施を加速させるよう勧告し,交渉を超えて実効的な結果に移行する必要があると強調した。
On February 14, 2026, Kenyan President William Ruto urged African leaders to accelerate the implementation of the African Continental Free Trade Area (AfCFTA), emphasizing the need to move beyond negotiations to tangible results.
アジスアベバのAFCFTA実施委員会の決議会で、ルトーは同協定が3兆円のイントラ・アフリカ貿易を促進し、2045年までにアフリカにおけるGDPを1.4兆ドル増やす可能性について強調した。
Speaking at the inaugural meeting of the AfCFTA implementation committee in Addis Ababa, Ruto highlighted the agreement’s potential to boost intra-African trade by $3 trillion and increase Africa’s GDP by $1.4 trillion by 2045.
彼は、政治的リーダーシップ、特にマイクロ・中小企業における民間セクターの関与、そして国境を越えた貿易を簡素化するための実践的な手段の重要性を強調し、大陸の経済統合を変革し外部市場への依存を減らすことを目指しました。
He stressed the importance of political leadership, private sector engagement—especially for micro, small, and medium enterprises—and practical tools to simplify cross-border trade, aiming to transform the continent’s economic integration and reduce reliance on external markets.