EUはアゼルバイジャンの都市におけるエネルギー効率の向上のための事業に資金を投入し,2026年の気候変動より前に排出量を削減し,持続可能性を高める.
The EU is funding €5 million in energy efficiency projects in Azerbaijani cities to cut emissions and boost sustainability ahead of 2026 climate events.
EUはアゼルバイジャン地方自治体を支援しており、エネルギー効率と気候変動対策に重点を置くプロジェクトに550万台を投入している。
The EU is supporting Azerbaijani municipalities through the Covenant of Mayors-Eastern Partnership initiative, with €5 million in projects focused on energy efficiency and climate action.
Nakchivan、Ghang、シャチなどの都市は,計画的に再開発,エネルギー監査,持続可能な都市計画の実施に努めている.
Cities like Nakhchivan, Ganja, and Shaki are leading efforts, with planned building retrofits, energy audits, and sustainable urban planning.
EUは地方政府の役割を強調し,排出量を削減し,エネルギー安全保障を改善し,コスト削減を図る.
The EU highlights the role of local governments in reducing emissions, improving energy security, and cutting costs.
アゼルバイジャンは2026年エネルギー日と主要地域会議に先立ち参加を促進し、その気候変動目標をEUの目標と結びつけることを目標としている。
Azerbaijan aims to expand participation ahead of 2026 Energy Days and a major regional conference, aligning its climate goals with EU targets.