2026年のナポリピザ選手権でシカゴのピザ屋が世界最高賞を受賞し,このイベントの歴史で初めてアメリカが勝利した.
A Chicago pizzeria won top global honors at the 2026 Naples Pizza Championship, marking the first U.S. win in the event's history.
ディープ・ディッシュのスタイルで知られているシカゴのピザ屋のピザは,2026年のイタリアのナポリで開催される国際ピザ選手権で世界一に選ばれました.
A pizza from a Chicago-based pizzeria, known for its deep-dish style, has been named the best in the world at the 2026 International Pizza Championship in Naples, Italy.
この勝利は,アメリカピザ屋が 史上初めてトップ賞を獲得したものです.
The win marks the first time a U.S. pizzeria has taken top honors in the competition's history.
判事は,ピザのバランスのとれた皮と濃厚なソースと完全に溶けたチーズを賞賛した.
Judges praised the pizza's balanced crust, rich sauce, and perfectly melted cheese.
この 勝利 は , アメリカ の ピザ の 技術 が 世界 的 に 認め られる よう に なっ た こと を 強調 し て い ます。
The victory highlights the growing global recognition of American pizza craftsmanship.