ボルチモアは、資金増加にもかかわらずダウンタウンの空室、未払いの罰金、停滞した学校に苦しみ、財政面でも厳しい監視を受けています。
Baltimore struggles with downtown vacancy, unpaid fines, and stagnant schools despite more funding, while facing scrutiny over finances.
バルチモアは ダウンタウンの空き地や 交通費の支払われていない罰金や 資金調達が増加したにもかかわらず 学校の成績が停滞していることで 課題に直面しています
Baltimore faces ongoing challenges with downtown vacancy, unpaid traffic fines on city vehicles, and stagnant school outcomes despite increased funding.
同市の経済を活性化させる努力は,限られた成果を生み出しているが,役人は財政的な監督と透明性の確保について監視下に置かれている.
The city’s efforts to revitalize its economy have yielded limited results, and officials are under scrutiny for financial oversight and transparency.
一方、オリオールズは投手クリス・バシットを獲得し、レイブンズはコーチングスタッフを任命し、学校の安全性や資金の有効性をめぐる教育の議論は続いています。
Meanwhile, the Orioles signed pitcher Chris Bassitt, the Ravens named their coaching staff, and education debates continue over school safety and funding effectiveness.