バッド・バニーはカルロス・コレアのワールドベースボールクラシックの保険料を支払うと申し出ましたが、その計画は却下され、コレアは怪我の懸念からロースターから外されました。
Bad Bunny offered to pay Carlos Correa’s insurance for the World Baseball Classic, but the plan was rejected, leaving Correa off the roster due to injury concerns.
バニーは、プエルトリコの野球スターカルロス・コレアが、プエルトリコのゲームの開催中の世界ベースボール・クラシックでプレイするために保険料の負担を負担することを申し出た。 しかし、この提案はMLBやアストロス、そしてコレアのエージェントが承認の懸念により却下した。
Bad Bunny offered to cover insurance costs for Puerto Rican baseball star Carlos Correa to play in the World Baseball Classic, where Puerto Rico is hosting games, but the proposal was rejected by MLB, the Astros, and Correa’s agent due to concerns over approval.
保険の問題でリストから外されたコーレアは,このジェスチャーにバッドバニーに感謝し,それをプエルトリコへの心のこもった支持の表れと呼んだ.
Correa, who was left off the roster over insurance issues, thanked Bad Bunny for the gesture, calling it a heartfelt show of support for Puerto Rico.
この事件は,国際大会で過去に怪我をした選手の保険を確保する上で,課題を強調しています.
The incident underscores challenges in securing insurance for players with past injuries in international competitions.
グラミー賞受賞アーティストでありスーパーボウル出演者であるバッド・バニーは、今なお重要な文化的存在です。
Bad Bunny, a Grammy-winning artist and Super Bowl performer, remains a major cultural figure.