猫に傷を負った赤ちゃんキツネザルは,手術用接着剤や24時の介護などの治療を受け,野生動物病院で回復している. A baby wood pigeon injured by a cat is recovering at a wildlife hospital with treatment including surgical glue and round-the-clock care.

猫の攻撃で負傷した木の鳩の赤ちゃんは サイドの傷のために 手術用接着剤で治療を受けた後に ヴェイル野生動物病院で回復しています A baby wood pigeon injured in a cat attack is recovering at The Vale Wildlife Hospital after receiving treatment with surgical glue for a side wound. 雛は24時間体制の育雛室でケアされており、よく反応しています。 The nestling is being cared for in a brooder room with round-the-clock attention and is responding well. 野生生物の専門家によると このような攻撃は 若い木鳩に よくあることであり 都市や郊外のペットから 脆弱な野生生物を保護する必要性を強調しています Wildlife experts say such attacks are common for young wood pigeons, highlighting the need to protect vulnerable wildlife from domestic pets in urban and suburban areas.