共和党の半数を含んだトランプが グリーンランドを獲得しようとする動きを否定するアメリカ人は、米国の信用と国際標準に関する懸念の渦中にある。
70% of Americans disapprove of Trump's push to acquire Greenland, including half of Republicans, amid concerns over U.S. credibility and international norms.
AP-NORCの新たな世論調査によると,米国の成人の70%が,デンマークとNATOの同盟国である半自治領であるグリーンランドを統制するトランプ大統領の取り組みを否定しており,共和党の半数近くが,この動きに反対している.
A new AP-NORC poll shows that 70% of U.S. adults disapprove of President Trump’s efforts to gain control of Greenland, a semiautonomous territory of Denmark and NATO ally, with about half of Republicans opposing the move—marking his lowest approval rating within the party on any major issue.
トランプ氏は、ロシアと中国に関する北極の安全保障上の懸念を引用しているが、彼のアプローチは米国の信用と国際標準の悪化について批判を呼び起こしている。
While Trump cites Arctic security concerns related to Russia and China, his approach has drawn criticism for undermining U.S. credibility and international norms, especially after he dropped threats of force.
反発にもかかわらず,全体の外国政策の承認は4割で安定したままである.
Despite the backlash, his overall foreign policy approval remains stable at 40%.