アラスカ州と司法省の2022年の契約は 連邦当局者が 45日以内に州を退去する 資格のない有権者を 標識する許可を与えます
Alaska’s 2022 deal with the DOJ lets federal officials flag ineligible voters, requiring state removal within 45 days.
2022年12月,アラスカはアメリカ合衆国司法庁との機密協定を締結し,連邦政府当局が無敵の有権者を識別し,旗を掲げることを許可し,45日以内に国家にこれを除去するよう求めた.
In December 2022, Alaska entered a confidential agreement with the U.S. Department of Justice allowing federal officials to identify and flag potentially ineligible voters, requiring the state to remove them within 45 days.
削除通知は発令されていないものの,その処理は不活性化者名簿に移動し,IDの確認を要し,再作動しない場合において4年経過した後の削除を要する.
Though no removal notices have been issued, the process would move flagged individuals to an inactive list, requiring ID verification and leading to removal after four years if not reactivated.
締約国は,この協定は現存する法律と合致するというが,批評家らは,選挙主権を弱体化させると警告している.
The state says the agreement aligns with existing law, but critics warn it undermines election sovereignty.
コロラド 州 の よう に , そう し た 要求 を 拒否 し た 州 も あり ます が , 他 の 11 州 で も 同様 の 交渉 が 行なわ れ て い ます。
Similar deals exist in at least 11 other states, though some, like Colorado, have rejected such requests.
米国 最高 裁判 所 は 以前 , 選挙 に 関する 国家 の 権利 を 確認 し , この 連邦 の 関与 を , 争い合う 権威 の 拡大 と し まし た。
The U.S. Supreme Court has previously affirmed states’ rights over elections, making this federal involvement a contentious expansion of authority.