デリーのホテル4階から20歳の女性が22歳の男性との論争の後,4階から飛び降りた。 彼は拘留され,警察は調査している。
A 20-year-old woman jumped from a Delhi hotel fourth floor after a dispute with a 22-year-old man; he was detained, and police are investigating.
シュンダー・ナグリ出身の20歳の女性が,金曜日の午後,デリー・ファルシュ・バザールにあるホテル・サントシュ・レジデンシー (Hotel Santosh Residency) の4階から飛び降りたのは,ウッタル・プラデシュのブルンダシュハール出身の22歳の男性と口論したことで報じられたことだと警察は述べた.
A 20-year-old woman from Sunder Nagri jumped from the fourth floor of Hotel Santosh Residency in Delhi’s Farsh Bazar on Friday afternoon following a reported argument with a 22-year-old man from Bulandshahr, Uttar Pradesh, police said.
この 事件 は , ホテル で 午後 1 時 ごろ 起き まし た が , その ホテル で は 二 人 と も チェックイン し て い まし た。
The incident occurred around 1 p.m. at the hotel on 60 Feet Road, where both had checked in.
彼女 は 急い で 病院 へ 運ば れ , 治療 を 受け て い ます。
She was rushed to a hospital and is receiving treatment.
男は尋問のため拘留され,鑑識チームが現場を調査した.
The man has been detained for questioning, and a forensic team has examined the scene.
デリー警察は,犯罪行為が発生したかどうかも含め,当該状況について調査しているが,今後詳細は公表されていない.
Delhi Police are investigating the circumstances, including whether criminal conduct occurred, with no further details released at this time.