15歳のキアン・モルトンは 2025年1月にバーミンガムで 12歳のレオ・ロスを殺害した罪で 終身刑に処せられました A 15-year-old, Kian Moulton, was sentenced to life in prison for murdering 12-year-old Leo Ross in Birmingham in January 2025.

キアン・モルトン15歳 公開された身元が判明し 終身刑を宣告され 最低13年の刑を宣告された 2025年1月に バーミンガムで 12歳のレオ・ロスを殺害した Kian Moulton, 15, has been publicly identified and sentenced to life in prison with a minimum of 13 years for the January 2025 murder of 12-year-old Leo Ross in Birmingham. 攻撃はロスが学校から歩いて帰宅した時に起こったもので シャイア・カントリー・パークで高齢女性に対する暴力的な攻撃の連続で 溺死未遂や身体的攻撃も含まれていた. The attack, which occurred as Ross walked home from school, was part of a series of violent assaults on elderly women in Shire Country Park, including attempted drownings and physical attacks. 当時14歳だったモールトンは、殺人、重傷害、暴行の罪で有罪を認め、裁判所は暴力のエスカレート傾向を挙げた。 Moulton, who was 14 at the time, pleaded guilty to murder, grievous bodily harm, and assault, with the court citing a pattern of escalating violence. 裁判官は 匿名の命令を撤回し 青少年によるナイフ犯罪の懸念から 公益のためだと判断した A judge lifted a previous anonymity order, ruling it was in the public interest due to concerns over youth knife crime. モールトンは判決中に感情を示さず、拘留中は暴力的な行動を示し、治療を拒否し、ほとんど進展を見せませんでした。 Moulton showed no emotion during sentencing and has exhibited violent behavior in custody, refusing therapy and showing little progress. 被害 者 の 母親 は その 判決 が 不 十分 で ある と 批判 し た の に 対し , 当局 は リハビリテーション に 関する 懸念 が あっ た に も かかわら ず , 透明性 の 必要 を 認め まし た。 The victim’s mother criticized the sentence as insufficient, while authorities acknowledged the need for transparency despite concerns over rehabilitation.