60 代 の ある 女性 は , 2 月 に ナニモ に ある 小型 トラック に 襲わ れ , 引っ張ら れ て 入院 し まし た。
A woman in her 60s was struck and dragged by a pickup truck in Nanaimo on Feb. 12, 2026, and hospitalized; the driver stayed, cooperated, and was not impaired.
2026年2月12日閲覧. ^ a b "ブリティッシュコロンビア州ナニモの歩行者が,マンション付近のアップルクロスロードの午後5時45分頃,トラックで短距離を引っ張られた.
A pedestrian in Nanaimo, British Columbia, was struck and dragged a short distance by a pickup truck on February 12, 2026, around 5:45 p.m. on Applecross Road near an apartment complex.
被害者は60代後半の女性で 救急隊と通りかかった医師によって 現場で治療を受け 負傷して病院へ送られました
The victim, a woman in her late 60s, was treated on scene by emergency responders and a passing doctor before being hospitalized with injuries.
その 運転 手 は 60 代 後半 の 男性 でし た が , 現場 に とどまっ て 警察 に 協力 し , 障害 を 抱え て い ませ ん でし た。
The driver, a man in his late 60s, remained at the scene, cooperated with police, and was not impaired.
トラック は 証拠 を 求め て 押収 さ れ まし た。
The truck was seized for evidence.
当局はSHOKCamの映像を見直し,午後5時30分から午後6時の間にそのエリアから証人を捜索しているが,逮捕は行われていない.
Authorities are investigating, reviewing dashcam footage and seeking witnesses from the area between 5:30 and 6 p.m. No arrests have been made.