2026年2月12日にウィニペグの住宅で火災が発生し,一人重傷を負い,他の人は安定した状態で原因は調査中です.
A Winnipeg house fire on Feb. 12, 2026, left one person critically injured and others stable; cause is under investigation.
2026年2月12日閲覧. ^ ウィニペグ西ブロードウェイ周辺のヤングストリートで火災が起こり,一人が危機状態に陥り,他の2人が負傷し,他の2人が避難者と消防士が救助された後,安定した状態にあった.
A house fire on Young Street in Winnipeg's West Broadway neighborhood on February 12, 2026, left one person in critical condition and two others—another resident and a firefighter—in stable condition after being rescued.
数 台 の 消防 車 と 救急 車 が 午後 5 時 30 分 ごろ , 煙 が 立ち込め た と いう こと で 現場 に 応対 し まし た。
Multiple fire trucks and an ambulance responded to the scene around 5:30 p.m., with heavy smoke reported.
火 は 午後 6 時 22 分 に 制御 さ れ , 住民 の うち 一 人 を 除い て 全員 が 無事 に 脱出 し まし た。
The fire was controlled by 6:22 p.m., and all but one occupant escaped safely.
原因は未だ調査中であり,非常用サービスが避難住民の支援を行っている.
The cause remains under investigation, and emergency services are assisting displaced residents.