ウィルトシャー市議会は,地方の事業を援助し,再審査を継続するマルボロー通りにおける無料駐車場8箇所を承認する. Wiltshire Council approves eight new free parking spots on Marlborough High Street to help local businesses, pending review.

ウィルトシャー市議会は,地方の事業を支援するレビューを保留しているマルボロー通りにおける8つの無料駐車スペースの新たな計画を承認した. Wiltshire Council has approved plans for eight new free parking spaces on Marlborough High Street, pending a review, to support local businesses. 7つのスペースは週に30分の無料駐車を提供し,一方、1つの指定スポットは障害のあるユーザーに1時間を与える. Seven spaces offer 30-minute free parking weekdays, while one designated spot provides an hour for disabled users. 市町村議会の支持を得てこの移動は,店のアクセスの促進を目的としているが,二つの異議が掲げるのは,交通渋滞の増加についてである. The move, backed by the town council, aims to boost shopper access, but two objections cite concerns over increased traffic congestion, warning that removing yellow-lined loading zones may force delivery vehicles to double park or park further down the street, worsening gridlock.