米国は4月6日サミット前に中国における技術規制を中断し,戦略転換を示唆している. U.S. pauses tech restrictions on China ahead of April summit, citing strategic shift.

トランプ政権は,4月1日,中国大統領会談前に中国に重要な技術規制を中断し,中国テレコムの米事業の禁止,データセンターにおける中国設備の制限,TP-Link transportsと中国電気自動車の制限を提案した. The Trump administration has paused key tech restrictions on China ahead of an April summit with President Xi, including bans on China Telecom’s U.S. operations, limits on Chinese equipment in data centers, and proposed restrictions on TP-Link routers and Chinese electric vehicles. この動きは10月,中国が稀な土地の輸出を遅らせた貿易停戦に続いている。 The move follows a trade truce in October where China delayed rare-earth exports. 国土交通省は,国家安全保障に関する懸念が残ると述べているが,データセンターの成長が加速するにつれて米国のインフラが外国の影響に晒される恐れがあると批判する. While the Commerce Department says national security concerns remain, critics warn the pause could expose U.S. infrastructure to foreign influence as data center growth accelerates. 首脳交代とイランとロシアに焦点を当てた転換は,戦略的実現を示唆する. A leadership change at the Commerce Department and a shift in focus toward Iran and Russia signal a strategic realignment. TP-Linkは外国の統制を否定し,ホワイトハウスと中国テレコムはコメントしなかった. TP-Link denies foreign control, and the White House and Chinese telecoms did not comment.