米国は,研究,安全供給・供給のチェーン,中国に対抗する新たな量子戦略を開始し,その努力を推進する主要な学術・産業の連携を図る. The U.S. launches a new quantum strategy to boost research, secure supply chains, and counter China, with major academic and industry partnerships advancing the effort.

米国は,連邦の努力を統合し,研究を強化し,世界的な競争の中で、特に中国に対して,供給チェーンの確保を目指す行政命令により,新たな国家量子戦略を推進している。 The U.S. is advancing a new national quantum strategy through an executive order aimed at consolidating federal efforts, boosting research, and securing supply chains amid global competition, particularly with China. OSTPと複数の機関が率いるこの計画は,量子計算,知覚,ネットワーク,商業化に重点を置いて,180日以内に2018年の戦略を更新する. The plan, led by the OSTP and multiple agencies, will update the 2018 strategy within 180 days, focusing on quantum computing, sensing, networking, and commercialization. 一方 , 北 イリノイ 大学 は , 専門 家 たち が 分野 に おける 規制 や 法律 上 の 問題 に つい て 論じ て いる 量子 法 の 行事 を 開催 し て い ます。 Meanwhile, Northern Illinois University hosts a quantum law event featuring experts discussing regulatory and legal challenges in the field. UCLAは,南カリフォルニアでソカル・量子産業連盟を設立し,トップ大学,技術企業,政府研究所を統合し,量子技術における革新と労働開発を促進する. In Southern California, UCLA launched the SoCal Quantum Alliance, uniting top universities, tech firms, and government labs to drive innovation and workforce development in quantum technologies.