イギリスの刑務官は、隠密電話が発見された後、終身刑に処した囚人との違法な恋愛関係で8ヶ月服役した。 A UK prison officer was jailed for eight months for illegal romantic contact with a life-sentenced inmate, including a FaceTime call, after a hidden phone was found.

元21歳の刑務所職員 エリス・アイルズは 刑務所の囚人ミッチェル・イングラムと 違法に連絡を取り 37分間のフェイス・タイム・通話など 恋愛メッセージを送った罪で 8ヶ月間の懲役を宣告されました A former 21-year-old prison officer, Ellis Eyles, was sentenced to eight months in prison for illegally communicating with Mitchell Ingham, a life-sentenced inmate at HMP Deerbolt, including romantic messages and a 37-minute FaceTime call. 別 の 受刑 者 の 独房 で 隠さ れ た iPhone が 発見 さ れ た 後 に 明らか に され た , 許可 さ れ て い ない 接触 は , 刑務 所 の 規則 に 違反 し , 警備 上 の 問題 を 引き起こし まし た。 The unauthorized contact, uncovered after a hidden iPhone was found in another inmate’s cell, violated prison rules and raised security concerns. エイレスは イングハムの無許可の電話使用と 機密情報の公開を 助けたことを認め 公務の不適切な行為で起訴されました Eyles, who admitted to aiding Ingham’s unauthorized phone use and disclosing sensitive information, was prosecuted for misconduct in public office. 2016年、ドミニク・ドミニクを刺した罪で15歳で有罪判決を受けたイングハムは,電話違反で追加の9ヶ月を支給された. Ingham, convicted at 15 for fatally stabbing Dominic Doyle in 2016, received an additional nine months for the phone violation. この事件はイギリスの刑務所の中で,スタッフの誠実さと安全を維持するための継続中の課題を強調する. The case highlights ongoing challenges in maintaining staff integrity and security within UK prisons.