UAE は 栄養 失調 と 闘う ため の ラマダン 運動 を 開始 し , 世界 中 の 500 万 人 の 子供 を 救う こと を 目標 に し て い ます。
UAE launches Ramadan campaign to combat child malnutrition, aiming to save 5 million children globally.
シェイク・モハメド・ビン・ラシド・アル・マクトゥムは2026年2月13日に"11.5:生命の縁"ラマダーンキャンペーンを開始し,世界中の500万人の子どもを飢餓と栄養失調から救うことを目標に,さらに3000万人の保護というより広い目標を達成しました.
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum launched the "11.5: Edge of Life" Ramadan campaign on February 13, 2026, aiming to save 5 million children worldwide from hunger and malnutrition, with a broader goal of protecting 30 million more.
ユニセフの支持を得て,この取り組みは,児童救済,児童投資基金,そして「飢えに対抗する活動」などで,紛争や災害,災害,気候変動などに係る地域における5歳以下の子どもたちに焦点をあてている.
The initiative, backed by UNICEF, Save the Children, the Children's Investment Fund Foundation, and Action Against Hunger, focuses on children under five in conflict-affected, disaster-prone, and climate-vulnerable regions.
これ は , 毎年 2.6 万 人 近く の 子供 が 死亡 し て いる と いう 深刻 な 栄養 失調 を 識別 する ため の かぎ と なる メートル 法 と し て 用い られ て い ます。
It uses the 11.5 cm mid-upper arm circumference as a key metric to identify severe malnutrition, a condition linked to nearly 2.6 million child deaths annually.
このキャンペーンは、緊急の栄養的介入に資金を調達し、持続可能なソリューションを促進するために、少なくともADE10億を募り、ラマダン時代のUAEの継続的人道的指導を反映している。
The campaign seeks to raise at least AED1 billion to fund urgent nutritional interventions and promote sustainable solutions, reflecting the UAE’s ongoing humanitarian leadership during Ramadan.