ニューサウスウェールズ州ケルソーでの高速追跡により、2人のティーンが起訴されました。負傷者はなく、保釈は却下されました。
Two teens charged after high-speed chase in Kelso, NSW, no injuries, bail denied.
2026年2月12日にニューサウスウェールズ州 ケルソで高速自動車追尾事件で 2人の少年が起訴されました
Two teenagers have been charged in connection with a high-speed car chase in Kelso, New South Wales, on February 12, 2026.
住民や商店街を 軽率に運転したとの報告に 当局は対応し 追及は無傷で終了しました
Authorities responded to reports of reckless driving through residential and commercial areas, ending the pursuit without injuries.
十 代 の 若者 たち は , 自分 自身 や 年齢 を 公 に し て い ない の で , 危険 な 運転 や 無 許可 の 車 の 使用 など の 罪 に 直面 し ます。
The teens, whose identities and ages are not public, face charges including dangerous driving and unauthorized vehicle use.
二 人 と も 保釈 を 認め られ ず , 児童 裁判 所 に 出頭 する こと に なっ て い ます。
Both were denied bail and are set to appear in children’s court.
捜査は継続中です 市民は警戒するよう 求められています
The investigation continues, and officials are urging the public to remain vigilant.