強盗事件の後、プケコヘで逮捕された3人のティーンエイジャー;起訴内容には加重強盗および窃盗が含まれます。
Three teens arrested in Pukekohe after robbery spree; charges include aggravated robbery and theft.
2026年2月13日,プケコヘの警察は,マイケル・ヒルの店の近くで疑わしいグループを目撃した後に,ナピア,パパトトー,タカニニで一連の強盗事件に関連した17歳の少年と15歳の少年を3人逮捕した.
On February 13, 2026, police in Pukekohe arrested three teenagers—two 17-year-olds and a 15-year-old—linked to a series of aggravated robberies in Napier, Papatoetoe, and Takanini after an off-duty officer spotted a suspicious group near a Michael Hill store.
陸上部隊と空中部隊の連携による作戦で イーグルヘリコプターも参加した 容疑者は車両を放棄し 徒歩で追いかけた後に逮捕された
A coordinated operation involving ground and aerial units, including an Eagle helicopter, led to the suspects’ apprehension following a vehicle abandonment and foot chase.
容疑者は 複数の容疑に 直面してる 強盗と自動車の窃盗を含め
The suspects face multiple charges including aggravated robbery and vehicle theft.
警察 は , 一層 の 犯罪 を 防ぐ ため に 小売 業者 と の 迅速 な 対応 や 協力 が あっ た と し て い ます。
Police credited the swift response and collaboration with retailers for preventing further crimes.
3 人 と も 現在 , Manukau 青年 裁判 所 の 前 に い ます。
All three are now before the Manukau Youth Court.