暴力 犯罪 の ため に 手配 さ れ た 3 人 の 逃亡 者 は , テキサス 州 の 国境 付近 で 共同 の 法 執行 活動 を 行なっ て い た 際 に 逮捕 さ れ まし た。 Three fugitives wanted for violent crimes were arrested near the Texas border in a joint law enforcement operation.

米国税関・国境警備局(USBP)によると、週末にテキサス州境付近で重大犯罪容疑で指名手配されている3人が逮捕されました。 Three individuals wanted for serious crimes were apprehended near the Texas border over the weekend, U.S. Customs and Border Protection reported. 当局の話では,逃亡者は暴力罪と結びついて,数か月の間,逮捕を逃れたという. Authorities said the fugitives were linked to violent offenses and had evaded capture for months. 逮捕は連邦と地方の法執行機関が 連携した作戦で 負傷者は出なかった The arrests occurred during a coordinated operation involving federal and local law enforcement, with no injuries reported. 容疑者は現在 連邦当局の拘束下にあり 引渡し手続きを待っている The suspects are now in federal custody pending extradition and legal proceedings.