テキサス州検事 ケン・パクストンは 医者の訴訟を支持しました 憲法と手続きの欠陥を理由に
Texas AG Ken Paxton backs a doctor’s lawsuit over her ivermectin-related reprimand, citing constitutional and procedural flaws.
テキサス州司法長官ケン・パクストンは,病院の特権なしにCOVID-19患者にアイヴァルメクチンを処方したとして2021年に叱られたヒューストン医師であるメアリー・タリー・ボウデン博士が提起した訴訟に加わった.
Texas Attorney General Ken Paxton has joined a lawsuit filed by Dr. Mary Talley Bowden, a Houston physician reprimanded in 2021 for prescribing ivermectin to a COVID-19 patient without hospital privileges.
パクストンはテキサス州医学委員会の決定に異議を唱え 憲法上の権利を侵害し 適切な医療専門家による意見が欠けていたと主張した
Paxton, challenging the Texas Medical Board’s decision, argues the reprimand violated constitutional rights and lacked proper medical expert input.
この訴訟は,国家の注意を引こうとしているが,COVID-19の治療については,FDAの承認を受けていない,ビブメチンに関する政治及び医療の議論が継続している.
The case, which has drawn national attention, reflects ongoing political and medical debates over ivermectin, not approved by the FDA for COVID-19 treatment.
パクストンの介入は 共和党の上院予選を前にして 保守派と健康の自由の擁護者たちに 訴えかけているかもしれません
Paxton’s intervention, ahead of a tight Republican Senate primary, may appeal to conservative and health freedom advocates.
知事 グレッグ ・ アボット に よっ て 任命 さ れ た テキサス 州 の 医療 委員 会 は , 意見 を 述べ て い ませ ん。
The Texas Medical Board, appointed by Governor Greg Abbott, has not commented.