テイラー・スウィフトの『オパリット』動画はロンドンのホイット・センターで撮影され、老朽モールへの観光を促進し、ファンを魅了し、地方の反応の混ざり合った。 Taylor Swift’s "Opalite" video filmed at London’s Whitgift Centre boosted tourism to the aging mall, drawing fans and mixed local reactions.

テイラー・スウィフトの『オパリット』ミュージックビデオは、クロイドンのロンドンのホイット劇場で撮影され、1970年代の老朽化のショッピングセンターにファンを引きつけ、長期的に減少しているにもかかわらず観光スポットに変貌させた。 Taylor Swift’s "Opalite" music video, filmed at London’s Whitgift Centre in Croydon, has drawn fans to the aging 1970s shopping centre, turning it into a tourist spot despite its long-standing decline. このビデオにはスウィフトと、ドムナル・グリーソンやルイス・カパルディらグラハム・ノートン・ショーのゲストがカメオ出演し、YouTubeで約800万回再生されています。 The video, featuring Swift and cameos from Graham Norton Show guests, including Domhnall Gleeson and Lewis Capaldi, has drawn nearly 8 million YouTube views. 観光客は シーンの再現やセルフィーを撮り 歩行者が再び集まるようになり 地域住民の反応も様々です この動きは 地域を活性化するものだと 考える人もいます Visitors are recreating scenes and taking selfies, sparking renewed foot traffic and mixed reactions from locals, some of whom see the attention as a boost for the area. 2017年以降の再開発を計画するセンターだが,大幅な進歩がなくても,今では予期せぬ展望から恩恵を受けている. The centre, slated for redevelopment since 2017 but without major progress, now benefits from unexpected visibility.