サドベリー・ホワイト・リバーの列車は,整備と資金調達の問題により無期限に停止し,オンタリオ州北東部の旅行者を鎖でつないだ. The Sudbury-White River train service is suspended indefinitely due to maintenance and funding issues, stranding travelers in northeastern Ontario.

スドベリー・ホワイト・リバー鉄道の運行は無期限に停止され、オンタリオ州北東部で乗客が停車した。 The Sudbury-White River train service has been suspended indefinitely, leaving passengers in northeastern Ontario stranded. メンテナンス問題と資金問題とされるサスペンドは,通行人や観光客のための旅行を妨害した. The suspension, attributed to ongoing maintenance issues and funding challenges, has disrupted travel for commuters and tourists. 乗客 は 現在 , バス や 個人 の 車 など の 代替 交通 手段 に 頼っ て おり , 当局 者 は 事態 を 解決 する ため に 努力 し て い ます。 Passengers are now relying on alternative transportation options, including buses and personal vehicles, while officials work on resolving the situation. サービスの復元のタイムラインは発表されていません。 No timeline for service restoration has been announced.