2013年の事故でダニエル・アンドリュースに対するライアン・ミューレマンによる 2024年の誹謗中傷訴訟は,アンドリュースによって宣伝のトリックとして却下された.
Ryan Meuleman’s 2024 defamation lawsuit against Daniel Andrews, over a 2013 crash, is dismissed by Andrews as a publicity stunt.
2013年に元ビクトリア州首相ダニエル・アンドリュースの車両との事故で重傷を負ったライアン・ミュールマン氏が提起した名誉毀損訴訟は、アンドリュースによって正義の追求ではなく宣伝目的として却下されています。
A defamation lawsuit filed by Ryan Meuleman, who was seriously injured in a 2013 crash with former Victorian Premier Daniel Andrews’ vehicle, is being dismissed by Andrews as a publicity stunt rather than a pursuit of justice.
2024年11月,連邦裁判所に提出された事件は,この事件について2024年1月2日新聞社に掲載された2つの事件について"ビケ少年のスキャンダル"に続き,アンドリュースと妻のキャサリンが共同声明を提出したものである.
The case, filed in November 2024 in the Federal Court, stems from a joint statement by Andrews and his wife Catherine following two 2024 newspaper articles about the incident, known as the 'bike boy' scandal.
当時15歳だったムールマンは、車がスピードを出していたと主張し、アンドリュースは衝突前から自転車乗りが速く走っていたと主張しています。
Meuleman, then 15, claims the car was speeding, while Andrews maintains the cyclist was moving fast before impact.
刑事告訴は出せず,警察は不当な行為から無罪とされた.しかし,2024年9月のヘラルド・サン報道によると,調査中に警察が不当な行為を行ったことが判明し,完全な詳細は公表されていない.
No criminal charges were filed, and police were cleared of misconduct, though a September 2024 Herald Sun report revealed a review found police had engaged in misconduct during the investigation, with full details not disclosed.
事件は継続中である.
The case remains ongoing.