2026年2月12日,地域のネットワークの故障により,市全体のインターネットが停止し,主要な市政サービスが中断しました. A regional network failure caused a town-wide internet outage on Feb. 12, 2026, disrupting key municipal services.

2026年2月12日の全都市規模のインターネットの停電により,複数の市政施設の運営が中断され,許可の処理,公益事物の支払い,顧客サポートなどのサービスが遅れました. A town-wide internet outage on February 12, 2026, disrupted operations at multiple municipal facilities, delaying services such as permit processing, utility payments, and customer support. 当局 者 は , 地域 の ネットワーク の 故障 に 起因 する 問題 を 確認 し , 修復 作業 が 進め られ て おり , 午後 遅く まで に は 部分 的 な サービス が 戻っ て 来る と 述べ まし た。 Officials confirmed the issue stemmed from a regional network failure and said restoration efforts were underway, with partial services returning by late afternoon. 住民 たち は , 緊急 な 事柄 に 関し て 代替 手段 を 用いる よう に と の 助言 を 受け まし た。 Residents were advised to use alternative methods for urgent matters.