ノースウェールズの患者は,限定的なアクセスにより医療スキャンを受けるために2時間以上かかることに直面しており,政府庁の審査を促している. Patients in North Wales face over-two-hour trips for medical scans due to limited access, prompting government review.

保健当局によると,ウェールズ北部では,必要不可欠な医療画像スキャンを受けるために,患者さんには長い移動時間がかかり,最も近い施設まで行くには2時間以上の移動が必要である. Patients in North Wales are experiencing extended travel times to access essential medical imaging scans, with some facing journeys exceeding two hours to reach the nearest facility, according to health officials. 走査 の 遅滞 は , 早期 診断 や 治療 , 特に 緊急 な 場合 の ため の 懸念 を 高め て き まし た。 Delays in scan availability have raised concerns about timely diagnosis and treatment, particularly for urgent cases. ウェールズ政府はこの問題を認めており,地域医療機能の改善を図っている. The Welsh government has acknowledged the issue and is reviewing regional healthcare capacity to improve access.