オントリオ州の雪の建設業者は 塩の不足により仕事を辞め 冬の道路の安全を損なった. Ontario snow contractors quit due to salt shortage, harming winter road safety.

オンタリオ州の雪工請負業者は、道路用塩の深刻な不足により業界から撤退し、冬季のメンテナンス作業に支障をきたしています。 Ontario snow contractors are leaving the industry due to a critical shortage of road salt, disrupting winter maintenance efforts. 供給 チェーン の 問題 や 需要 の 増加 に よっ て 賄わ れ て いる この 不足 の ため , 請負 業者 は 必需 品 を 確保 する こと が 困難 に なり , 経済 的 な 負担 や 運営 上 の 問題 が 生じ て い ます。 The scarcity, driven by supply chain issues and increased demand, has made it difficult for contractors to secure essential materials, leading to financial strain and operational challenges. ある 企業 は 完全 に 閉鎖 さ れ まし た が , 冬 の 嵐 の 間 , 道路 の 安全 や 公共 の 交通 手段 に 対する 懸念 を 高め て いる 企業 も あり ます。 Some businesses have shut down entirely, while others are scaling back services, raising concerns about road safety and public transportation during winter storms.